이상우 (배우)中文是什么意思

• 李尚禹

• "배우" 中文翻译 :    [명사] 演员 yǎnyuán. 角 jué. 여배우女演员영화배우电影演员명배우名角(옛날의) 배우伶배우 대기실后场배우 사회【전용】梨园(전통극의) 배우 양성소科배우가 분장하다打脸
• "명배우" 中文翻译 :    [명사] 名优 míngyōu. 【문어】名伶 mínglíng. 好角(儿) hǎojué(r). 红角(儿) hóngjué(r). 명배우의 죽음名优之死절세의 명배우绝世名伶천하에 손꼽히는 명배우는 모두 북경에 있다天下数一数二的好角儿都在北京
• "배우다" 中文翻译 :    [동사] (1) [지식이나 교양을] 学 xué. 学习 xuéxí. 肄业 yìyè. 攻习 gōngxí. 평생을 배우다活到老, 学到老배우기 좋아하다好学배우는 방법学法배우다의 길学路생활에서 배우다从生活中学习그는 대학에서 2년간 배운 적이 있다他曾在大学肄业二年배움을 시작하다【전용】束发배워 알다【방언】学识배워 체득하다学好배워 통달하다学通배워서 나빠지다学坏(학문·품행 등을) 배워서 닦다修배워서 알다学会 (2) [남의 바람직한 행동이나 태도 등을] 学 xué. 学习 xuéxí. 效法 xiàofǎ. 师 shī. 可取 kěqǔ. 【문어】倚傍 yǐbàng. 너는 그의 장점을 배워야지, 결점을 배워서는 안 된다你应该学他的优点, 而不应学他的缺点남의 장점을 배우고, 자기의 약점을 극복하다学习别人的长处, 克服自己的弱点잘못을 용감하게 시인하는 이런 정신은 배울 만하다这种勇于承认错误的精神值得效法그 사람은 배울 만하다其人可师장씨의 사람 됨됨이는 확실히 배울 점이 있다老张的为人确有可取之处
• "여배우" 中文翻译 :    [명사] 女角 nǚjué.
• "이상 1" 中文翻译 :    [명사] 理想 lǐxiǎng. 大同 dàtóng. 인류의 가장 위대한 이상人类最伟大的理想그것은 더욱 이상적이다那更理想이 일은 아주 이상적으로 처리했다这件事办得很理想이상적 가격理想价格이상 세계大同世界이상 2[명사] (1) 以上 yǐshàng. 이상은 준비 단계이다以上就是准备阶段이상에서 말한 것은 방침에 대한 문제이다以上所说的是方针问题 (2) 以上 yǐshàng. 以外 yǐwài. 开外 kāiwài. 往外 wǎng wài. 向外 xiàngwài.10세 이상의 아이十岁以上的孩子현급 이상 간부县级以上干部성적이 그 이상이다成绩在他以上10만 이상十万以上산중턱 이상부터는 돌계단이 더 가파르다半山以上石级更陡10일 이상十天以外5보 이상五步以外이것 이상 주의해야 할 점이 하나 더 있다除此以外, 还有一点要注意그는 40세 이상으로 보인다他看起来有四十开外남북 40리, 동서 60리 이상南北四十里, 东西六十里开外백 원 이상一百元往外그는 70세 이상이다他有七十岁向外 (3) 既是 jìshì. 就 jiù. 既 jì.그가 원하지 않는 이상 그만 둡시다既是他不愿意, 那就算了吧열심히 공부한 이상 마스터할 수 있다只要用功, 就能学好그가 오지 않는 이상 내가 그를 찾아간다他既然不来, 我就去找他그가 온 이상 난 가지 않겠다他既然来了, 我就不去了알고 있는 이상은 그에게 말하여야 한다你既知道, 就该告诉他그가 원하지 않는 이상 나도 어쩔 도리가 없다他既不愿意, 我也没有法子 (4) 到此 dàocǐ. 此致 cǐzhì. 【격식】就此 jiùcǐ.이상으로 마치겠습니다到此结束이상입니다此致문장은 이상에서 끝난다文章就此结束이상으로 수업을 마칩니다咱们就此下课이상 붓을 놓겠습니다就此搁笔이상 3[명사] 异常 yìcháng. 反常 fǎncháng. 이상 현상异常现象표정이 이상하다神色异常오늘 그의 행동은 좀 이상하다他今天的行动有些异常이상 4[명사] 异状 yìzhuàng. 선로에 이상이 있는가 검사하다检查线路上有无异状
• "이상론" 中文翻译 :    [명사] 理想论 lǐxiǎnglùn. 관념적인 도덕 이상론观念的道德理想论
• "이상자" 中文翻译 :    [명사] 异常者 yìchángzhě. 염색체 이상자染色体异常者심리 이상자心理异常者
• "이상적" 中文翻译 :    [명사]? 理想的 lǐxiǎng‧de. 이상적 직위理想的职位이상적 결혼대상理想的结婚对象
• "이상촌" 中文翻译 :    [명사] 理想家园 lǐxiǎng jiāyuán. 당신이 이상촌 찾는 것을 돕다帮您找寻理想家园
• "이상향" 中文翻译 :    [명사] 理想乡 lǐxiǎngxiāng. 安乐乡 ānlèxiāng. 桃源 táoyuán. 乌托邦 wūtuōbāng. 世外桃源 shìwài táoyuán.
• "이상형" 中文翻译 :    [명사] 理想型 lǐxiǎngxíng. 偶像 ǒu’xiàng. 명랑함은 일본 여자들의 이상형이 되었다开朗成为日本女人的理想型그는 나의 이상형이다他是我的偶像
• "이상화" 中文翻译 :    [명사] 理想化 lǐxiǎnghuà. 이상화된 기술理想化技术
• "배우자 1" 中文翻译 :    [명사]〈생리〉 配子 pèizǐ. 배우자 2 [명사] 配偶(人) pèi’ǒu(rén). 伴侣 bànlǚ. 偶 ǒu. 配 pèi. 배우자가 있다有配偶그녀는 그의 평생 배우자가 되기를 갈망한다她渴望成为他的终身伴侣훌륭한 배우자를 택하다选择良偶배우자를 구하다求偶배우자를 잃다【문어】失偶배우자를 고르다择配 =择对배우자를 결정하다配婚배우자가 되다作对배우자가 없다无匹배우자를 찾다找对象
• "이상스럽다" 中文翻译 :    [형용사] 奇怪 qíguài. 可疑 kěyí. 이 일은 좀 이상스럽다这事有点奇怪그가 댄 증거가 이상스럽다他所作的证据是可疑的
• "이상스레" 中文翻译 :    [부사] 奇怪地 qíguài‧de. 可疑地 kěyí‧de. 이상스레 실종되다被可疑地失踪
• "이상주의" 中文翻译 :    [명사]〈철학〉 理想主义 lǐxiǎng zhǔyì.
• "이상주의적" 中文翻译 :    [명사]? 理想主义的 lǐxiǎng zhǔyì‧de. 이상주의적인 신념을 가지고 있다抱理想主义的信念비록 그것이 이상주의적이라 하더라도, 인류의 변함없는 이상 추구를 표현한다尽管它是理想主义的, 但表现人类始终不渝的理想追求
• "정신이상" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 疯癫 fēngdiān. 失心疯 shīxīnfēng. 精神失常 jīngshén shīcháng. 어떤 사람은 갑자기 정신이상 증세를 보였다가, 갑자기 안정되고는 한다有的人突然疯疯癫癫的, 又突然变得很安静
• "형이상학" 中文翻译 :    [명사] 形而上学 xíng’érshàngxué.
• "형이상학적" 中文翻译 :    [명사]? 形而上学(的) xíng’érshàngxué(‧de).
• "이상야릇하다" 中文翻译 :    [형용사] 【성어】莫名其妙 mò míng qí miào. 稀奇古怪 xīqí gǔguài. 【폄하】怪里怪气 guài‧li guàiqì. 그녀는 이상야릇하게 화를 내기 시작했다她莫名其妙地生起气来다소 이상야릇하지만 아주 실용적인 새로운 사업을 소개하다介绍几个稀奇古怪却又颇为实用的新行业이 사람은 이상야릇하게 차려입어서 유별나게 사람들의 눈을 끈다这人打扮得怪里怪气, 特别惹人注目
• "이상엽" 中文翻译 :    李相烨
• "이상윤 (배우)" 中文翻译 :    李相仑
• "이상아" 中文翻译 :    李尚雅
• "이상은 (가수)" 中文翻译 :    李尚恩
• "이상은 (당나라)" 中文翻译 :    李商隐